After a long time in the making: here it is, the new Swedish-German vocabulary trainer.
While the first version was basically just a dictionary containing my own private and rather incomplete collection of vocabulary entries, I have now added vocabulary training functionality. Some of the features include:
An excellent writeup of how Django components can be used in standalone scripts. You may set DJANGO_SETTINGS_MODULE, use setup_environ() or settings.configure(). Each method is discussed with pros and cons. Even more wisdoms in the comments.